Desc: Jînzu burûsu: Asu naki buraiha: Dirigido por Sadao Nakajima. Com Tsunehiko Watase, Meiko Kaji, Ryôhei Uchida, Hideo Murota. Hijiriko foge do bar onde trabalha com dinheiro e um carro que não é dela. Enquanto isso, Jiro Katagiri não faz nada de bom com seus amigos gangsters e acaba fugindo com todos os seus ganhos ilícitos, para desaprovação deles. Os dois desajustados acabam se encontrando após um acidente de carro e logo acabam na estrada juntos em (outro) carro roubado..